จับผิดอีกแล้ว!!! สำหรับ “นางทาส” 2016 แนวทางแรงจริง!!
กระแสค่อนแคะยังกระหน่ำอยู่ช้าๆ สำหรับหนังละครรีเมค “นางทาส” 2016 ของทางช่อง 3 จากฝ่ายทีวีซีน งานผู้จัด ปิ่น ณัฏฐนันท์ ยิ่งเป็นละครที่ถือว่าเป็นที่ถูกจับตากันเป็นอย่างมาก เพราะแต่ละเวอร์ชั่นก่อนหน้านี้โดยมากทำไว้ได้ดีเลยทีเดียว เมื่อมีเวอร์ชั่นเอี่ยมออกมาทุกคนก็ต่างจับตามองว่าจะออกมาสนุกกว่าเวอร์ชั่นก่อนหรือป่าว เพราะในถ้อยความนางทาสค่อนข้างเป็นที่รู้จักของคนดู และต่างก็รอดูการแสดงของนักแสดงใหม่ในเวอร์ชั่นนี้ด้วย
เริ่มจากจุดแรกที่ในกระทู้เว็บบอร์ดชื่อดังได้ตั้งระทู้กระทู้ถาม ถึงตัวตัวอักษรบนปกประพันธ์ “ลิลิตตะเลงพ่าย” ในฉากหนึ่งในละครนางทาส ที่ต่างก็สะดุดตากับตัวอักษร คือฟ้อนท์ที่ใช้อยู่ในคราวปัจจุบันอย่าง Tahoma ที่อยู่บนปกหนังสือในยุคสมัยราชกาลที่ 5 โดยผู้รู้ได้เข้ามาให้ข่าวสารว่าด้วยแง่มุมนี้ว่า ในยุค ร.5 นั้น ใช้การพิมพ์ตัวอักษรด้วยเครื่องพิมพ์ดีด และปกหนังสือยังไม่สามารถจำแนกแยกแยะสีได้เท่าปกหนังสือในฉากละคร ถือว่าเป็นอีกจุดหนึ่งที่ละครคลาดเคลื่อนมากๆ
นอกจากตัวอักษรหน้าปกหนังสือแล้ว ก็ยังมีข้อสงสัยว่าตัวละคร “เย็น” นางทาสของเรื่องรู้หนังสือได้อย่างไร เพราะเธอเป็นแค่ทาสารับใช้และเธอยังเป็นกัลยาอีกด้วย ในกาลเวลาก่อนนั้นผู้ชายเท่านั้นที่จะได้เรียนหนังสือจากการออกบวชเรียนกับพระ ส่วนผู้หญิงจะไม่ได้เรียนอ่านเขียน หากจะต้องได้เรียนจริงก็ต้องเป็นลูกเจ้าขุนมูลนายในรั่ววังเท่านั้น เป็นอีกข้อความสำคัญที่ทุกคนบางทีว่าทาสอย่าง อีเย็น อ่านหนังสือเป็นเล่มๆ ได้อย่างไร หากในเรื่องเท้าความว่าเย็นได้เรียนได้รู้หนังสือมาบ้างก็คงจะกระจายความสงสัยให้กับคนดูได้บ้าง
อีกฉากที่เป็นที่สังเกต ภาพตัวคัมภีร์บนกระดาษ ซึ่งผู้ชมเห็นว่าตัวอักษรที่เขียนบนกระดาษนั้นเป็นตัวอักษรที่เขียนด้วยหมึกซึมจากปากกาคอแร้ง ที่คราวก่อนนั้นเป็นที่นิยมกันอย่างมากมายก่ายกอง แต่เมื่อมากลั่นกรองดูแล้วรู้สึกว่าตัวตัวอักษรเหล่านั้นไม่น่าจะถูกเขียนด้วยปากกาคอแร้ง แต่กลับเป็นปากกาหมึกซึมที่ใช้ในยุคปัจจุบันยิ่งกว่า เพียงเพื่อเพิ่มความเหมือนจริงด้วยการเขียนลายเส้นตัวอักษรแบบไม่ละเอียดลออเท่านั้นเอง
มาดูด้านผิวพรรณของทาสในเวอร์ชั่นนี้กันบ้าง เหล่าไพร่ไม่ว่าจะหญิงหรือชายต่างมีฉวีที่สะอาดมีน้ำมีนวล แทบไม่ต่างจากพรรคผู้ดีบนเรือน จริงอยู่ที่ทาสแต่ละคนอาจจะมีสีผิวที่ต่างกันออกไป แต่ในความเป็นจริงแล้วทาสทุกคนต้องทำงานงานอย่างสาหัสต้องตากแสงอาทิตย์ทุกวัน เนื้อตัวผิวพรรณน่าจะดูดำคล้ำกระด่างมากกว่านี้ ไม่ได้สะอาดใสขาวผ่องอย่างที่เห็นในทุกๆฉากขนาดนี้เป็นมั่นเหมาะ
นี่เป็นแค่บางส่วนวิพากษ์ให้ความเห็นรายละเอียดเล็กๆน้อยๆจากละครนางทาสเวอร์ชั่นนี้ หากทางทีมงานใช้เหตุผลว่าต้องการปรับให้เข้ากับยุคสมัยก็คงจะเป็นไปไม่ได้ เพราะละครเรื่องนี้เป็นละครพีเรียดย้อนยุค ชื่อเรื่องก็บอกอยู่ไว้แล้วว่านางทาส การเอาใจใส่ในรายละเอียดนั้นถือเป็นปัจจัยสำคัญที่ทีมงานไม่ควรมองข้าม เพราะนั่นมันคือการสื่อของเรื่องว่าสมัยนั้นมีเรื่องราวอย่างไรบ้าง ไม่ว่าจะเป็นวัฒนธรรม การแต่งการ กฎระเบียบต่างๆ ที่จะสื่อให้คนรุ่นใหม่ๆได้รู้จักและรักษาไว้ คนดูจึงวาดหวังที่จะได้แง้คิด ความรู้ หรือคติสอนใจเล็กๆน้อยๆ จากละครทุกเรื่อง จึงหวังว่าทีมงานจะประดิษฐ์ละครที่ให้รายละเอียดรอบคอบมากกว่านี้ ในการสร้างละครทุกๆ ขั้นตอน เพราะคนดูก็หวังจะได้ความรู้ดีๆ จากละครเช่นกัน
ขอบคุณข้อมูลจาก http://pantip.com/topic/35143798
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น